New translations django.po (Portuguese, Brazilian)

This commit is contained in:
Mouse Reeve 2022-01-29 06:28:48 -08:00
parent a44f943dd4
commit 63c7bc5162

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 02:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-29 13:32\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-29 14:28\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Language: pt\n"
@ -2297,7 +2297,7 @@ msgstr "Tudo pronto!"
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:83
#, python-format
msgid "<a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a> says:"
msgstr ""
msgstr "<a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a> diz:"
#: bookwyrm/templates/lists/curate.html:55
msgid "Suggested by"
@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr "Notas:"
#: bookwyrm/templates/lists/item_notes_field.html:19
msgid "An optional note that will be displayed with the book."
msgstr ""
msgstr "Uma anotação opcional será mostrada com o livro."
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:36
msgid "You successfully suggested a book for this list!"
@ -2407,11 +2407,11 @@ msgstr "Você adicionou um livro a esta lista com sucesso!"
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:96
msgid "Edit notes"
msgstr ""
msgstr "Editar anotações"
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:111
msgid "Add notes"
msgstr ""
msgstr "Adicionar anotações"
#: bookwyrm/templates/lists/list.html:123
#, python-format
@ -4667,6 +4667,6 @@ msgstr "Novas publicações de {obj.display_name}"
#, python-format
msgid "Load %(count)d unread status"
msgid_plural "Load %(count)d unread statuses"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "Carregar %(count)d publicação não lida"
msgstr[1] "Carregar %(count)d publicações não lidas"