rafaelcaricio/moviewyrm
1
0
Fork 0
forked from mirrors/bookwyrm
Code Issues 4 Pull requests Projects Releases Wiki Activity

New translations django.po (Basque)

Browse source
This commit is contained in:
Mouse Reeve 2021-10-23 01:50:23 -07:00
parent ca2f3ea951
commit 470901ade4
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bookwyrm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-22 17:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-22 18:34\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-23 08:50\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: Basque\n"
"Language: eu\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/forms.py:242
msgid "A user with this email already exists."
msgstr ""
msgstr "Mezu elektroniko hau duen erabiltzailea dagoeneko badago."
#: bookwyrm/forms.py:256
msgid "One Day"
@ -27,58 +27,58 @@ msgstr "Egun bat"
#: bookwyrm/forms.py:257
msgid "One Week"
msgstr ""
msgstr "Aste bat"
#: bookwyrm/forms.py:258
msgid "One Month"
msgstr ""
msgstr "Hilabete bat"
#: bookwyrm/forms.py:259
msgid "Does Not Expire"
msgstr ""
msgstr "Ez da iraungitzen"
#: bookwyrm/forms.py:263
#, python-brace-format
msgid "{i} uses"
msgstr ""
msgstr "{i}k erabiltzen du"
#: bookwyrm/forms.py:264
msgid "Unlimited"
msgstr ""
msgstr "Mugagabea"
#: bookwyrm/forms.py:332
msgid "List Order"
msgstr ""
msgstr "Zerrendaren ordena"
#: bookwyrm/forms.py:333
msgid "Book Title"
msgstr ""
msgstr "Liburuaren izenburua"
#: bookwyrm/forms.py:334 bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:149
#: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:181
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/review.html:33
msgid "Rating"
msgstr ""
msgstr "Balorazioa"
#: bookwyrm/forms.py:336 bookwyrm/templates/lists/list.html:110
msgid "Sort By"
msgstr ""
msgstr "Ordenatzeko irizpidea"
#: bookwyrm/forms.py:340
msgid "Ascending"
msgstr ""
msgstr "Gorakorra"
#: bookwyrm/forms.py:341
msgid "Descending"
msgstr ""
msgstr "Beherakorra"
#: bookwyrm/importers/importer.py:75
msgid "Error loading book"
msgstr ""
msgstr "Errorea liburua kargatzean"
#: bookwyrm/importers/importer.py:88
msgid "Could not find a match for book"
msgstr ""
msgstr "Ezin izan da libururako parekorik aurkitu"
#: bookwyrm/models/base_model.py:17
msgid "Pending"