Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 14.6% (31 of 211 strings)

Translation: Woodpecker CI/UI
Translate-URL: http://translate.woodpecker-ci.org/projects/woodpecker-ci/ui/uk/

web/src/assets/locales/uk.json

@@ -1 +1,69 @@
-{}
+{
+  "admin": {
+    "settings": {
+      "secrets": {
+        "desc": "Глобальні секрети можуть бути передані всім сховищам, окремим крокам конвеєра під час виконання як змінні середовища.",
+        "events": {
+          "pr_warning": "Будь ласка, будьте обережні з цією опцією, оскільки зловмисник може надіслати зловмисний запит, який розкриє ваші секрети."
+        },
+        "images": {
+          "desc": "Через кому список зображень, для яких доступний цей секрет, залишити порожнім, щоб дозволити всі зображення"
+        }
+      }
+    }
+  },
+  "docs": "Документи",
+  "login": "Логін",
+  "not_found": {
+    "not_found": "Ого 404, або ми щось зламали, або у вас помилка при наборі тексту :-/"
+  },
+  "org": {
+    "settings": {
+      "secrets": {
+        "desc": "Секрети організації можуть бути передані всім окремим крокам конвеєра сховища організації під час виконання як змінні середовища.",
+        "events": {
+          "pr_warning": "Будь ласка, будьте обережні з цією опцією, оскільки зловмисник може надіслати зловмисний запит, який розкриє ваші секрети."
+        },
+        "images": {
+          "desc": "Через кому список зображень, для яких доступний цей секрет, залишити порожнім, щоб дозволити всі зображення"
+        }
+      }
+    }
+  },
+  "repo": {
+    "activity": "Активність",
+    "manual_pipeline": {
+      "title": "Запустити ручний прогін трубопроводу",
+      "trigger": "Запустити трубопровід",
+      "variables": {
+        "add": "Додати змінну",
+        "desc": "Вкажіть додаткові змінні для використання в конвеєрі. Змінні з однаковими іменами будуть перезаписані.",
+        "name": "Ім'я змінної",
+        "title": "Додаткові змінні трубопроводу",
+        "value": "Значення змінної"
+      }
+    },
+    "not_allowed": "Ви не маєте права доступу до цього сховища",
+    "pipeline": {
+      "protected": {
+        "awaits": "Цей трубопровід чекає на погодження якогось експлуатаційника!"
+      }
+    },
+    "user_none": "Ця організація/користувач ще не має проектів."
+  },
+  "repos": "Репо",
+  "repositories": "Сховища",
+  "time": {
+    "not_started": "ще не розпочато",
+    "sec_short": "сек"
+  },
+  "user": {
+    "api_usage": "Приклади використання API",
+    "cli_usage": "Приклад використання CLI",
+    "dl_cli": "Завантажити CLI",
+    "oauth_error": "Помилка під час автентифікації у провайдера OAuth",
+    "shell_setup_before": "виконайте кроки по налаштуванню оболонки перед тим, як",
+    "token": "Ваш персональний токен"
+  },
+  "welcome": "Ласкаво просимо до Woodpcker"
+}