As baggy theme was removed and material is the only remaining theme, we don't need a theme switched anymore.
So:
- move all `*.twig` files from the material theme folder to the root
- remove useless translations
Currently the documentation uses the defunct v2.wallabag.org URL which
can be confusing to someone configuring their first API client with
wallabag.it.