[translations] update from Weblate

c1a3532a2 - 2024-01-23 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
603c6894b - 2024-01-23 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
2920c7342 - 2024-01-22 - Eshan-K-I <2027eiyer@tjhsst.edu>
64cc1168a - 2024-01-20 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
21ec41823 - 2024-01-20 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
This commit is contained in:
searxng-bot 2024-01-26 07:07:37 +00:00 committed by Markus Heiser
parent 7f025a421b
commit a962aab9b0
10 changed files with 35 additions and 34 deletions

View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-23 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-18 04:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-21 08:56+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/eo/>\n"
@ -873,11 +873,11 @@ msgstr "Ŝanĝi al alia instanco:"
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:24
msgid "Search for another query or select another category."
msgstr ""
msgstr "Ŝercu por alia demandon aŭ elektu alia kategorio."
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:25
msgid "Go back to the previous page using the previous page button."
msgstr ""
msgstr "Reiru al la antaŭa paĝon uzata la antaŭa paĝo butono."
#: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:4
#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:17

View file

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-23 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-10 00:56+0000\n"
"Last-Translator: johnmartzbuntia <johnmartibuntia@jmtb.xyz>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-21 08:56+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language-Team: Filipino <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/fil/>\n"
"Language: fil\n"
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "mapa"
#. CATEGORY_NAMES['ONIONS']
#: searx/searxng.msg
msgid "onions"
msgstr "sibuyas"
msgstr "mga onion links"
#. CATEGORY_NAMES['SCIENCE']
#: searx/searxng.msg

View file

@ -13,20 +13,22 @@
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# jenishngl <jenishngl+codeberg@gmail.com>, 2023.
# sriramsekar <srirams_24@yahoo.com>, 2023.
# Eshan-K-I <2027eiyer@tjhsst.edu>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-23 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-21 02:56+0000\n"
"Last-Translator: sriramsekar <srirams_24@yahoo.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-24 12:56+0000\n"
"Last-Translator: Eshan-K-I <2027eiyer@tjhsst.edu>\n"
"Language-Team: Tamil <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/ta/>\n"
"Language: ta\n"
"Language-Team: Tamil "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ta/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -281,7 +283,7 @@ msgstr "வானொலி"
#: searx/engines/radio_browser.py:106
msgid "bitrate"
msgstr ""
msgstr "தகவல் விகிதம்"
#: searx/engines/radio_browser.py:107
msgid "votes"
@ -343,7 +345,7 @@ msgstr "இரவு"
#: searx/engines/zlibrary.py:130
msgid "Book rating"
msgstr ""
msgstr "புத்தகத்தின் மதிப்பீடு"
#: searx/engines/zlibrary.py:131
msgid "File quality"
@ -1665,4 +1667,3 @@ msgstr "காணொளிகளை மறை"
#~ "எங்களால் எந்ததொரு பதில்களையும் தேட இயலவில்லை."
#~ " தயவு செய்து வேறொரு வினவலில் அல்லது "
#~ "கூடுதலானப் பிரிவுகளில் தேடவும்."

View file

@ -12,22 +12,23 @@
# crazychicken1 <seymaomay1809@gmail.com>, 2022.
# Kayra Uylar <k.uylar@outlook.com>, 2022.
# emirhan <xemirhankoc@gmail.com>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
# plawlost <ceo@plawlabs.org>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-23 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-21 07:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-24 12:56+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Language-Team: Turkish "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/tr/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -858,7 +859,7 @@ msgstr "Hiç sonuç bulunamadı. Bunları deneyebilirsin:"
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
msgid "There are no more results. You can try to:"
msgstr ""
msgstr "Daha fazla sonuç yok. Şunu deneyebilirsin:"
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:19
msgid "Refresh the page."
@ -882,7 +883,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:25
msgid "Go back to the previous page using the previous page button."
msgstr ""
msgstr "Önceki sayfa butonunu kullanarak bir önceki sayfaya geri dön."
#: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:4
#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:17
@ -1706,4 +1707,3 @@ msgstr "görüntüyü gizle"
#~ "herhangi bir sonuç bulamadık. Lütfen, "
#~ "başka bir sorgu kullanın veya daha "
#~ "fazla kategoride arama yapın."

View file

@ -6,21 +6,22 @@
# dd721411 <dd721411@gmail.com>, 2018
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
# nam000 <nam000gl@gmail.com>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-23 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-24 12:56+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language-Team: Vietnamese <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/vi/>\n"
"Language: vi\n"
"Language-Team: Vietnamese "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/vi/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -275,15 +276,15 @@ msgstr ""
#: searx/engines/radio_browser.py:106
msgid "bitrate"
msgstr ""
msgstr "tốc độ bit"
#: searx/engines/radio_browser.py:107
msgid "votes"
msgstr ""
msgstr "bình chọn"
#: searx/engines/radio_browser.py:108
msgid "clicks"
msgstr ""
msgstr "clicks"
#: searx/engines/seekr.py:194 searx/engines/zlibrary.py:129
msgid "Language"
@ -1684,4 +1685,3 @@ msgstr "ẩn phim"
#~ " nào. Xin gõ cụm từ khác hoặc"
#~ " tìm kiếm trong nhiều danh mục "
#~ "hơn."